Oh Fark, will you ever learn?

[Original use.perl.org post and comments.]